Celeste le propone a Néstor experimentar con los límites de la tecnología L.E.A.H. ¿Es posible usar la conexión para salvar la vida de un paciente en coma?

Mientras tanto, Javier Denis conoce a nuevas figuras de poder y se devela una «Fase 2» para el proyecto Cabina.